Újbuda

Budapest Főváros XI. Kerület Újbuda Önkormányzatának honlapja
  |  
A+   A-
  |     |  
április 20. szombat, Tivadar

Göncz Árpád

Göncz Árpád: a demokrácia jelképe  

Telt ház előtt zajlott a Göncz Árpád születésének századik évfordulója alkalmából szervezett, Kedélyesen Göncz Árpádról című beszélgetés.

Rácsok mögül indult a műfordító  

A börtönben a fordítóiroda volt az a hely, ahol értelmes munkát lehetett végezni. Göncz Árpád egyike volt azoknak az ’56-os elítélteknek, akik a ’60-as években a rezsim lazulását kísérő könyvkiadási dömpingnek köszönhetően jelentős világirodalmi alkotásokat fordíthattak le. Az Albertfalvi Közösségi Házban rendezett beszélgetésen irodalomtörténészek elemezték a volt köztársasági elnök műfordítói munkásságát és a korszak jelenségeit – Göncz Kinga társaságában.

Elnök a kulisszák mögött  

Nem szívlelte a protokollt. A diplomáciai repülőutakon felszállás után azonnal mackófelsőre váltott, és beszélgetni kezdett utastársaival. Göncz Árpádról számos személyes történetet osztott meg közönségével Papp Nándor, aki tíz évig dolgozott tolmácsként a köztársasági elnök mellett. A Göncz100 programsorozat Őrmezei Közösségi Házban tartott eseményén úgy ismerhettük meg az egykori államfőt privát fotókon és kalandos sztorikon keresztül, ahogy eddig sosem.

Kedélyesen Göncz Árpádról  

2022március0317:15

Milyen ember volt Göncz Árpád? Mi határozta meg írói pályafutását? Hogyan lett a szabadon választott Országgyűlés első elnöke? Hogyan tudott élete utolsó pillanatáig ember maradni?

Elnök a kulisszák mögött

Göncz Árpádról személyes történeteket osztott meg közönségével Dr. Papp Nándor, aki 10 évig dolgozott tolmácsként a köztársasági elnök mellett. A Göncz100 programsorozat Őrmezei Közösségi Házban tartott eseményén úgy ismerhettük meg az elnököt privát fotókon és kalandos sztorikon keresztül, ahogy eddig sosem.

Műfordítók a rácsok mögött

Göncz Árpád egyike volt azoknak az 56-os elítélteknek, akik a 60-as években a kommunista rezsim fellazulását kísérő könyvkiadási dömpingnek köszönhetően jelentős világirodalmi alkotásokat fordíthattak le a börtönben. Az Albertfalvi Közösségi Házban rendezett beszélgetésen a résztvevő irodalomtörténészek a volt köztársasági elnök műfordítói munkásságát, és a korszak jelenségeit elemezték Göncz Kinga társaságában.

Száz éve született a Magyar Köztársaság első elnöke  

Göncz Árpád 1922. február 10-én született Budapesten. A Werbőczy Gimnáziumban érettségizett. Fiatalon tagja volt a cserkészmozgalomnak. 1939-től az Országos Földhitelintézetben volt gyakornok, ezzel egyidejűleg a Pázmány Péter Tudományegyetem jogi karán 1944-ben szerezte meg diplomáját.

Újbuda is megemlékezik Göncz Árpádról  

Száz éve ezen a napon született Göncz Árpád József Attila-díjas magyar író, műfordító és politikus, aki 1990 és 2000 között a Magyar Köztársaság elnöke volt.

Meghalt Göncz Árpád volt köztársasági elnök  

Életének 94. évében, családja körében elhunyt Göncz Árpád, a Magyar Köztársság volt elnöke kedden - tudatta a család nevében Gulyás András titkárságvezető az MTI-vel. Temetéséről később intézkednek.